HumanBeing: The lost smile.
As everyone, suddenly I lose my smile, sometimes it appears easily, but sometimes is hard to find and without it every thing loses sense little by little. So it’s better to start looking for it.
Yesterday I found it between the watercolor bricks. It has been a while since I opened my little box of watercolors last. I have been wanting to open it for weeks, but I was not in the mood. When the smile is missing, everything is harder.
Among the details I found many memories that rarely let out because they fill me with nostalgia, but this time, along nostalgia I smiled again, I sang, I danced and I felt happy.
It is a relief to know that even in difficult times, my smile is still present: hidden in the most curious places It forces me to look for it and in the process It makes me feel again. I’m still a human being.
______________________________________________________________________________________ Ser Humano: La sonrisa perdida.
Como a todos, de pronto se me pierde la sonrisa, a veces aparece fácilmente, pero otras cuesta trabajo encontrarla y sin ella todo pierde sentido poco a poco. Así que más vale ponerse a buscar.
Ayer la encontré entre los ladrillos de acuarela. Tenía mucho que no abría mi pequeña cajita de colores de agua, tenía semanas queriendo abrirla, pero no me animaba. Cuando la sonrisa no está todo cuesta más trabajo.
Entre los detalles encontré muchos recuerdos que rara vez dejo salir porque me llenan de nostalgia, pero esta vez, junto con la nostalgia, volví a sonreir, canté, bailé y me sentí feliz.
Es un alivio saber que aún en tiempos difíciles mi sonrisa sigue presente, escondida en los lugares más curiosos me obliga a buscarla y en el proceso me hace sentir de nuevo. Sigo siendo humana.
